老太爷

lǎo tài yé zài jiā bù zài jiā ya

老太爷在家不在家呀？

Is the elderly gentleman at home or not?

lǎo tài yé yī chū xiàn zhěng gè táng wū lì kè sù jìng le

老太爷一出现，整个堂屋立刻肃静了。

A hush fell on the assembly when this old man appeared.

wǒ lái kàn wàng nǐ men lǎo tài yé lái la

我来看望你们老太爷来啦。

I've come to visit your father here.