冷笑

tā de zuǐ jiǎo guà zhe yī sī lěng xiào

他的嘴角挂着一丝冷笑。

There was a sneer in the corner of his mouth.

wǒ fā chū yī shēng lěng xiào

我发出一声冷笑。

I force a hollow laugh.

liǎn shang lù chū yī sī lěng xiào

脸上露出一丝冷笑

a sneer flits over one’s face

bào zhī yǐ lěng xiào

报之以冷笑

respond with a sneer

lěng xiào yī shēng

冷笑一声

give a sarcastic laugh

tā lěng xiào yī shēng zǒu kāi le

他冷笑一声走开了。

He sneered, and left.

lěng xiào shǐ tā bì kǒu

冷笑使他闭口

sneer him down