流失

jiàn zào shuǐ kù xù jī xùn qī de hé shuǐ bì miǎn liú shī

建造水库蓄积汛期的河水，避免流失。

At times of heavy rainfall river water is stored up in reservoirs to prevent its loss.

dǔ zhù guǎn dào de lòu dòng bù ràng shí yóu liú shī

堵住管道的漏洞，不让石油流失。

We need to stop up the leaks in the pipe so that no oil will seep through.

wǒ men yào fáng zhǐ shuǐ tǔ liú shī

我们要防止水土流失。

We need to prevent the loss of water and soil erosion.

liú shī zī chǎn

流失资产

loss of assets

fáng zhǐ chū xiàn wài huì liú shī

防止出现外汇流失

prevent foreign exchange drain

fáng zhǐ huáng jīn chǔ bèi liú shī

防止黄金储备流失

prevent the drain of gold reserves of the country

jǐn kuài cǎi qǔ qiè shí yǒu xiào de cuò shī jiǎn shǎo rén cái liú shī

尽快采取切实、有效的措施减少人才流失

take immediate and substantial measures to minimize the brain drain

rén cái chǔ bèi liú shī

人才储备流失

be a drain on talent pools

wǒ men xué xiào liú shī le xǔ duō yǒu chéng jiù de jiào shī

我们学校流失了许多有成就的教师。

Our school has lost many accomplished faculty members.