卵翼

zài mǒu gè rén luǎn yì xià

在某个人卵翼下

under the aegis of somebody

guó wáng xiàn zài de jué dìng shì zài fēn liè guó jiā bìng bǎ tā zhì zhī yú xī tè lè de luǎn yì zhī xià

国王现在的决定是在分裂国家并把它置之于希特勒的卵翼之下。

By present decision, the king is dividing the nation and delivering it into Hitler's protection.