落英

luò yīng bīn fēn

落英缤纷

petals falling in riotous profusion

nǐ cóng yuǎn fāng tīng dào le qiū tiān de jiǎo bù shēng biàn yǐ luò yīng pù dì gōng tā qīng qīng tà guo

你从远方听到了秋天的脚步声，便以落英铺地供它轻轻踏过。

You heard autumn footsteps from afar, and flung your mantle of death for him to tread upon.

kàn zhè yī shù luò yīng duō me míng yàn měi lì

看这一树落英，多么明艳美丽。

Look at the new-bloomed flowers on the tree, how bright and beautiful they are.