曼延

sēn lín màn yán shù bǎi lǐ

森林曼延数百里。

The forests stretch for hundreds of miles.

màn yán qū zhé de yáng cháng xiǎo dào

曼延曲折的羊肠小道

a winding footpath stretching into the distance

dà hǎi yī zhí màn yán dào yáo yuǎn de tiān biān

大海一直曼延到遥远的天边。

The ocean water stretches far away, melting with the skies.

miǎn yì fāng àn zǔ zhǐ le zhè zhǒng jí bìng de màn yán

免疫方案阻止了这种疾病的曼延。

The disease was stopped in its tracks by immunization programmes.

guò fèn yōng jǐ de zhuàng kuàng jiā shēn le bù mǎn qíng xù jiā jù le guò jī sī xiǎng de màn yán

过分拥挤的状况加深了不满情绪，加剧了过激思想的曼延。

Overcrowded conditions fuelled discontent and facilitated the spread of radical ideas.