矛头

bǎ máo tóu zhǐ xiàng huài rén huài shì

把矛头指向坏人坏事。

Point the finger at the bad guys and bad things.

máo tóu suǒ xiàng

矛头所向

the target of attack

máo tóu duì zhǔn

矛头对准

direct its spearhead against

dòu zhēng de máo tóu

斗争的矛头

spearhead of struggle

fěng cì de máo tóu

讽刺的矛头

target of ridicule

pī píng de máo tóu

批评的矛头

target of criticism

máo tóu zhí zhǐ

矛头直指

aim one's arrow directly at

máo tóu zhēn duì

矛头针对

be spearheaded at

zhēn duì yīng guó ér tóng shàn shí zhì liàng de dān yōu shù fèn yán jiū jiāng máo tóu zhǐ xiàng le tóng yī gēn yuán

针对英国儿童膳食质量的担忧，数份研究将矛头指向了同一根源。

Several studies point to a real cause for concern over the adequacy of the diet eaten by British children.

fǎ yī de zhèng jù jiāng huái yí de máo tóu míng què de zhǐ xiàng le tā

法医的证据将怀疑的矛头明确地指向了他。

Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him.