腻人

nì rén de xué shù bào gào

腻人的学术报告

boring academic reports

tā lǎo chóng fù nà jǐ gè xiào hua zhēn nì rén

他老重复那几个笑话，真腻人。

It's really boring to listen to his same old jokes.

zhè dàn gāo tài nì rén le

这蛋糕太腻人了。

The cake is too sweet.

zhè shǔ piàn tài nì rén le

这薯片太腻人了。

The chips are too greasy.

zhè ròu tài féi le nì rén

这肉太肥了，腻人。

This meat is so fatty and it's sickening.

zhè hái zi měi tiān gēn zhe wǒ hěn nì rén

这孩子每天跟着我，很腻人。

It's loathsome to have the child hanging on to me all day long.

zhè hái zi fā shāo tài nì rén le

这孩子发烧，太腻人了。

This child has a fever, and keeps pestering people.