拗不过

tā zhè rén pí qi jiàng nǐ kě niù bu guò tā

他这人脾气犟，你可拗不过他。

He is very obstinate, and you won't be able to make him change his mind.

tā niù bu guò lǎo dà mā zhǐ hǎo dá yìng le

他拗不过老大妈，只好答应了。

Unable to dissuade the old woman, he had to comply.

yǒu yuán wú fēn de nǐ wǒ zhōng jiū niù bu guò mìng yùn de bō nòng

有缘无分的你我终究拗不过命运的拨弄。

No points destined eventually fail to beat you and I fiddle with fate.