过

tā zhàn dào yī biān ràng wǒ men guò qù

他站到一边，让我们过去。

He stood aside for us to pass.

yě yíng bù duì yào cóng zán men cūn guò

野营部队要从咱们村过。

The troops will be passing through our village on their camping trip.

liè chē fēi chí ér guò

列车飞驰而过。

The train whooshed past.

jià qī guò de zěn yàng

假期过得怎样？

How did you spend your holiday?

jīn tiān guò de fēi cháng yú kuài

今天过得非常愉快。

It's been a very pleasant day.

tā lí kāi le yī duàn shí jiān zài dà lián guò xià tiān

她离开了一段时间，在大连过夏天。

She has been away, spending the summer in Dalian.

shù zhǎng de guò le fáng

树长得过了房。

The tree has grown taller than the house.

rì chǎn guò wàn dūn

日产过万吨。

The output per day is over 10,000 tons.

xiǎo xīn bié zuò guò le zhàn

小心别坐过了站。

Be sure you don't go past your station.

zán men bǎ zhè piān gǎo zi zài guò yī biàn

咱们把这篇稿子再过一遍。

Let's go over the draft once again.

nín guò gè shù

您过个数。

You take a count.

bǎ yī shang guò yī xià shuǐ

把衣裳过一下水。

Run your clothes through the water.

rén jiē yǒu guò

人皆有过。

Every man has his faults.

gōng dà yú guò

功大于过。

One's merits outweigh one's short-comings.

gǒu yǒu guò rén bì zhī zhī

苟有过，人必知之。

Whenever I make a mistake, other people are sure to notice it.

yào shuō pǎo zán men shuí yě bǐ bù guò tā

要说跑，咱们谁也比不过他。

None of us can run as fast as he can.

tā zhè ge rén xìn de guò

他这个人信得过。

He is a person one can trust.

wǒ shuō bù guò tā

我说不过她。

I can't outargue her.

mǐ yǐ jīng táo le sān guò le

米已经淘了三过了。

The rice has been washed for three times.

wǒ yòu chóng xīn dú le yī guò

我又重新读了一过。

I have read it once more

yī fu yǐ jīng xǐ le sān guò le

衣服已经洗了三过了。

The clothes has been washed three times already.