偏爱

piān ài lán sè

偏爱蓝色

have a preference to blue colour

piān ài zhēn tàn xiǎo shuō

偏爱侦探小说

prefer detective stories to others

zài yīng guó shī rén zhōng tā piān ài bài lún de shī gē

在英国诗人中，他偏爱拜伦的诗歌。

Of the English poets, he has a preference for Byron.

piān ài fǎ guó pēng tiáo

偏爱法国烹调

partial to French cuisine

lǎo shī piān ài tā

老师偏爱她。

The teacher favoured her.

piān ài wén xué

偏爱文学

have a preference for literature

zài guó huà zhōng tā piān ài xiě yì huà

在国画中，她偏爱写意画。

In traditional Chinese painting, she is especially fond of freehand brushwork.

míng zhì de lǎo shī cóng bù piān ài xué sheng

明智的老师从不偏爱学生。

A wise teacher never shows favoritism.

wǒ děi chéng rèn wǒ duì yīng guó dà xué yǒu suǒ piān ài

我得承认我对英国大学有所偏爱。

I must admit to a prejudice in favor of British universities.

piān ài tián shí

偏爱甜食

have a sweet tooth

tā men duì zhǎng zǐ de piān ài

他们对长子的偏爱

their favouritism towards their first son