奇遇

yǔ jiù yǒu zài hǎi wài de qí yù

与旧友在海外的奇遇

fortuitous meeting with an old friend abroad

zhēn shi tiān yuán qí yù tā men jìng rán zhù jìn le tóng yī jiā lǚ guǎn

真是天缘奇遇，她们竟然住进了同一家旅馆。

By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.

tā bù tíng de tán lùn tā de qí yù

他不停地谈论他的奇遇。

He talked of his adventure all day long.

shēn shān qí yù

深山奇遇

happy encounter in the mountains

jīng lì zhǒng zhǒng qí yù

经历种种奇遇

go through various adventures

kòu rén xīn xián de qí yù

扣人心弦的奇遇

bristle with thrilling adventures