气焰

qì yàn xiāo zhāng

气焰嚣张

behave with unbearable insolence

dǎ kuǎ dí rén de qì yàn

打垮敌人的气焰

blunt the enemy's bluster

zhè zhǐ néng zhù zhǎng tā de qì yàn

这只能助长她的气焰。

This will only feed her arrogance.

yā qì yàn

压气焰

humble somebody's pride

qì yàn bī rén

气焰逼人

behave with unbearable insolence

shǐ mǒu gè rén de qì yàn gèng wéi xiāo zhāng

使某个人的气焰更为嚣张

inflate somebody's arrogance

qì yàn gāo zhǎng

气焰高涨

be swollen with arrogance

wǒ men rèn wéi shì shí hou shà yī shà tā men de xiāo zhāng qì yàn le

我们认为是时候煞一煞他们的嚣张气焰了。

We think it's time to take them down a peg or two.

wǒ děi dǎ xiāo yī xià nǐ de qì yàn le

我得打消一下你的气焰了。

I will have to take you down a couple of notches.