钦慕

qīn mù zhī xīn yì yú yán biǎo

钦慕之心，溢于言表

one's feeling of reverence mixed with admiration comes through in overtones

liú lù qīn mù zhī qíng

流露钦慕之情

express admiration

tā de mèi lì shǐ tā chéng wéi zhòng rén qīn mù de duì xiàng

她的魅力使她成为众人钦慕的对象。

Her charm makes her the admiration of all.

tā qīn mù de dīng zhe tā

他钦慕地盯着她。

He gazes at her with naked adoration.