劝导

tīng cóng quàn dǎo

听从劝导

take somebody's advice

nài xīn quàn dǎo

耐心劝导

try patiently to talk somebody round

jīng guò tóng zhì men quàn dǎo tā zhōng yú xiǎng tōng le

经过同志们劝导，她终于想通了。

With the help of the comrades, she has finally straightened things out in her mind.

qī zi fǎn fù quàn dǎo tā zhōng yú jiè yān le

妻子反复劝导，他终于戒烟了。

He gave up smoking after repeated exhortations by his wife.

quàn dǎo yǎn jiǎng

劝导演讲

suasoria

quàn dǎo zhě

劝导者

convert

shàn yán quàn dǎo hái zi

善言劝导孩子

guide the child with kind words

wǒ jiù nǚ ér chuò xué de yú chǔn xíng wéi jiā yǐ quàn dǎo

我就女儿辍学的愚蠢行为加以劝导。

I expostulated with my daughter about the foolishness of leaving school.

tā yào quàn dǎo xǔ duō yǐ sè liè rén huí xīn zhuǎn yì guī shùn tā men de shàng dì

他要劝导许多以色列人回心转意，归顺他们的上帝。

He will bring many of Israel's people back to the Lord, their God.

zhèng fǔ zhèng zài quàn dǎo rén men gòu mǎi guó chǎn huò bù yào mǎi wài guó huò

政府正在劝导人们购买国产货，不要买外国货。

The government is urging the people to buy domestic goods, not foreign goods.