人间

zhè zhēn shi gè rén jiān qí jì

这真是个人间奇迹。

It was a personal miracle.

zhēn shi rén jiān bēi jù

真是人间悲剧。

What a tragedy.

huàn le rén jiān

换了人间。

The world of men has undergone great changes.

chūn mǎn rén jiān

春满人间

world bathed in the warmth of spring

rén jiān lè tǔ

人间乐土

paradise on earth

bǎo cháng rén jiān kǔ nàn

饱尝人间苦难

taste the bitterness of the world to the full

yóu dàng rén jiān de mí shī hún líng

游荡人间的迷失魂灵

a lost spirit wandering the earth

tā suǒ néng zuò de jiù shì tí zhe dēng long zuò guǐ zài rén jiān yóu zǒu

他所能做的就是，提着灯笼，做鬼在人间游走。

All he could do was walk the earth as a ghost holding a lantern.