软肋

jīn tiān bù xiǎo xīn diē dǎo le shuāi dào le ruǎn lèi

今天不小心跌倒了，摔到了软肋。

Today, I accidentally fell and fell into a weakness.

qǐ yè zhuǎn xíng shì xǔ duō qǐ yè chéng zhǎng fā zhǎn zhòng dì ruǎn lèi

企业转型是许多企业成长发展中的软肋。

Enterprise transformation is a weakness in the growth and development of many enterprises.

quán qiú jūn shì bù shǔ de ruǎn lèi

全球军事部署的软肋

shortcoming of global military deployments

ài chū fēng tou chéng le tā mā ma de ruǎn lèi

爱出风头成了她妈妈的软肋。

The desire for publicity became her mother's achilles heel.