诗意

shí fēn shī yì

十分诗意

very poetic

gěi wén zhāng zēng tiān shī yì

给文章增添诗意

add poetry to an article

nǐ bù míng bai shēng huó de shī yì

你不明白生活的诗意。

You don't understand the poetry of life.

fù yǒu shī yì

富有诗意

be passionately poetic

shī yì àng rán

诗意盎然

be brimming with poetic sentiment

jǐng sè fù yǒu shī yì

景色富有诗意。

This type of scenery is hugely poetic.

shī yì de fēng jǐng

诗意的风景

richly poetic landscape

wǒ men yīng gāi zài sǎn wén zhōng xún zhǎo shī yì

我们应该在散文中寻找诗意。

We should look for poetry in prose.