实绩

zhè běn wén jí shì tā jìn nián lái chuàng zuò shang de shí jì

这本文集是她近年来创作上的实绩。

These collected writings embody the fruits of her creative labours in recent years.

yì shù chuàng zuò de shí jì

艺术创作的实绩

tangible results of artistic creations

kǎo chá gōng zuò shang de shí jì

考察工作上的实绩

examine the actual work

tā wéi guān duō nián què háo wú shí jì kě yán

他为官多年，却毫无实绩可言。

He had nothing tangible to show for his years of office.

rén de shí jì jì shì zǔ zhī de mù biāo yòu shì zǔ zhī de shì jīn shí

人的实绩既是组织的目标又是组织的试金石。

Human performance is both its goal and its test.