暑气

shǔ qì zhí bī

暑气直逼

threatening heat of summer

shǔ qì zhèng wàng

暑气正旺。

The summer heat is at its height.

tā men xiǎng yuǎn lí shǔ qì yě xiǎng bì miǎn yù dào kǎ bù lì tè jiā zú de rén

他们想远离暑气，也想避免遇到卡布利特家族的人。

They wanted to stay out of the heat and avoid running into a Capulet.