问道于盲

kǎo gǔ xì de zhí yuán wèi jīng guò hé gé de xùn liàn gāi xì de xué sheng què shí shì wèn dào yú máng yīn cǐ gāi xì de zhì liàng hǎo xiàng yù lái yù chà le

考古系的职员未经过合格的训练，该系的学生确实是问道于盲，因此该系的质量好像愈来愈差了。

The staff of the Archaeological Department are insufficiently trained – indeed as regards the students it is a case of the blind leading the blind, and the quality of the department is likely to deteriorate progressively.