小家子气

bié tài xiǎo jiā zi qì le

别太小家子气了！

Don't be so petty!

tā de xiǎo jiā zi qì hěn zhòng

他的小家子气很重。

Hi small-town manners are unmistakable.

tā nà yàng zuò zhēn xiǎo jiā zi qì

她那样做真小家子气。

It was petty of her to do it that way.

nà yàng nǐ huì kàn shàng qù hěn xiǎo jiā zi qì ér tīng zhòng yě zǎo jiù bù xiǎng tīng le

那样你会看上去很小家子气，而听众也早就不想听了。

You look petty and people have stopped listening long ago.