心花怒放

tīng dào zhè ge xiāo xi tā xīn huā nù fàng

听到这个消息，他心花怒放。

He was overjoyed at the news.

wáng hòu huí dào gōng zhōng xīn huā nù fàng

王后回到宫中，心花怒放。

Queen returned to the palace, and was very elated.

zhè xiē fēn fù shǐ wǒ xīn huā nù fàng

这些吩咐使我心花怒放。

I was greatly elated by these orders.