修缮

xiū shàn gōng chéng

修缮工程

restoration project

xiū shàn chǎng fáng

修缮厂房

repair a factory building

xiū shàn chéng běn

修缮成本

repair cost

zài xiū shàn zhōng

在修缮中

be undergoing repairs

nà zuò gǔ tǎ zhèng zài xiū shàn zhōng

那座古塔正在修缮中。

The ancient pagoda is undergoing repairs.

qián jiāng bō chū lai zuò wéi xiū shàn zhī yòng

钱将拨出来做为修缮之用。

Money will be allocated for repair work.

gēn jù běn bǎo zhèng shū gōng sī de zé rèn zhǐ xiàn yú xiū shàn huò gēng huàn

根据本保证书，公司的责任只限于修缮或更换。

Company's obligation under this is limited to repair or replacement.

zài jī běn xiū shàn gōng zuò wán chéng zhī qián zhè zuò qiáo zàn shí guān bì

在基本修缮工作完成之前，这座桥暂时关闭。

The bridge will remain closed until essential repair work has been carried out.

dà guī mó de jiàn zhù xiū shàn jì huà

大规模的建筑修缮计划

an extensive programme of building repairs

zhè tiáo lù de xiū shàn gōng zuò yī dīng diǎn r dōu hái méi kāi shǐ

这条路的修缮工作一丁点儿都还没开始。

Not one single bit of work has been started towards the repair of this road.

tā men fù zé jiàn zhù wù de xiū shàn

他们负责建筑物的修缮。

They are responsible for the repair and maintenance of the buildings.

zhè fáng zi jí xū xiū shàn

这房子急需修缮。

The house is sadly in want of repair.

xiū shàn gōng zuò zài jìn liàng bù gěi dāng dì jū mín zào chéng gān rǎo de qíng kuàng xia wán chéng le

修缮工作在尽量不给当地居民造成干扰的情况下完成了。

The repairs have been carried out with minimal disturbance to local residents.