轶事

qí wén yì shì

奇闻轶事

small-town anecdotes

gè rén yì shì

个人轶事

personal anecdote

yì shì jí

轶事集

anecdotage

tā tīng zhe zhè duàn guān yú zǒng tǒng yòu nián shí dài de yì shì

他听着这段关于总统幼年时代的轶事。

He listened to this anecdote about the president's childhood.

yī dàn biàn chéng le qí wén yì shì nǐ jiù kě yǐ hū lüè shù jù le

一旦变成了奇闻轶事，你就可以忽略数据了。

Once you've got the anecdote, you can throw away the data.