油门

jiā dà yóu mén

加大油门

open the throttle

kāi zú yóu mén

开足油门

go full throttle

guān diào yóu mén

关掉油门

close the throttle

tā měng cǎi yóu mén kāi zhe chū zū chē chuǎng le hóng dēng

他猛踩油门，开着出租车闯了红灯。

He gunned the cab through the red light.

tā yī cǎi yóu mén wǒ men jiù chōng guò le hóng lǜ dēng

他一踩油门，我们就冲过了红绿灯。

He put his foot on the accelerator and we sped through the traffic lights.

tā shǐ jìn cǎi xià yóu mén qì chē fēi chí ér qù

她使劲踩下油门，汽车飞驰而去。

She jammed her foot on the accelerator and the car sped off.

gāi gōng sī chéng rèn qí yóu mén tà bǎn cún zài jī xiè gù zhàng

该公司承认其油门踏板存在机械故障。

The company has acknowledged mechanical defects in accelerator pedals.