又惊又喜

zhè zhēn shi yī jiàn lìng rén yòu jīng yòu xǐ de shì

这真是一件令人又惊又喜的事！

What a pleasant surprise!

jiàn dào nǐ zhēn ràng wǒ yòu jīng yòu xǐ

见到你真让我又惊又喜。

It’s a lovely surprise to see you.

tā men duì shí wù de zhì liàng gǎn dào yòu jīng yòu xǐ

他们对食物的质量感到又惊又喜。

They were agreeably surprised by the quality of the food.