怨恨

wǒ duì shéi yě bù yuàn hèn zhǐ hèn zì jǐ bù gòu zhēng qì

我对谁也不怨恨，只恨自己不够争气。

I won't blame anybody but myself for being useless.

tā yuàn hèn nǐ

她怨恨你。

She's got something against you.

tā yuàn hèn zì jǐ bǎ yī gè hěn hǎo de jī huì cuò guò le

她怨恨自己把一个很好的机会错过了。

She hated herself for letting a good opportunity pass by.

mǎn qiāng yuàn hèn

满腔怨恨

be full of hatred

huái zhe wàn fēn de yuàn hèn

怀着万分的怨恨

be filled with resentment

tā de xíng wéi jī qǐ le liǎng sān gè tóng shì duì tā de yuàn hèn

她的行为激起了两三个同事对她的怨恨。

Her action earned her the enmity of two or three colleagues.