Chinese dictionary
v.bypass the immediate leadership; skip a grade or rank
越级提出申诉
bypass the immediate leadership and present one's appeals and complaints to higher levels
越级提升
promote somebody more than one grade at a time
得到越级提升
be promoted overstepping one's proper rank
如果你对我的意见置之不理,我就越级找院长。
If you don't do something about my complaint, I'll go over your head and speak to the president.
这孩子因成绩优异而越级升入三年级。
The child has skipped to the third grade as he did exceedingly well in his studies.
我们甚至会越级上报,以争取我们认为对的事。
We might even go over his head to appeal for what we think is right.
他使他的儿子越级升迁为总经理。
He jumped his son into the general manager position over the head of the others.
Word usage
- Separable word"越" and "级" can be combined as one word, or be used separately with other elements inserted.
你已经越了级。
You have bypassed the immediate leadership.
我什么时候越过级?
When did I bypass the immediate leadership?
我没越过一次级。
I have never bypassed the immediate leadership even once.