跃跃欲试

tā men yuè yuè yù shì xiǎng cān jiā bǐ sài

他们跃跃欲试，想参加比赛。

They were itching to take part in the game.

yī xí huà shuō de tā xīn yǎng nán nài yuè yuè yù shì

一席话说得他心痒难耐，跃跃欲试。

What was said made him anxious to have a go.

tā zài yě zuò bu zhù le xīn li yuè yuè yù shì

她再也坐不住了，心里跃跃欲试。

She could hardly sit still and itched to have a go.

tā xiōng yǒu chéng zhú yuè yuè yù shì

她胸有成竹、跃跃欲试。

She was ready and primed for action.

tā zài ān shang huí shēn hū huàn tā nà xiē yuè yuè yù shì de jiàng shì men

他在鞍上回身呼唤他那些跃跃欲试的将士们。

He turned back in his saddle and called to his eager soldiers.