云霞

yún xiá sì jǐn

云霞似锦。

Pink clouds are as beautiful as brocades.

yī dà zǎo jiù shì lán sè de tiān kōng hé jīn sè de yún xiá

一大早就是蓝色的天空和金色的云霞。

The morning brought blue sky and golden clouds.

jǐ zhàng wài tā jiù dāng tā shì bǎo shí yǔ yún xiá

几丈外他就当它是宝石与云霞。

A few rods off he deems it gems and clouds.