缜密

shì xiān yǐ jīng zuò le zhěn mì de yán jiū

事先已经做了缜密的研究。

Detailed research has been done beforehand.

zhěn mì de jì huà shì chéng gōng de kāi duān

缜密的计划是成功的开端。

Careful planning is the beginning of success.

sī kǎo zhěn mì

思考缜密

be well thought-out

zhěn mì de zhǔn bèi gōng zuò

缜密的准备工作

careful preparations

tā shì yī gè wén sī zhěn mì de rén

她是一个文思缜密的人。

She is a thoughtful person.

zhěn mì fēn xī wèn tí

缜密分析问题

painstakingly analyze the problem

táng zhèng fǔ duì sī rén tǔ di chǎn quán de bǎo hù yǒu zhe xì zhì zhěn mì de guī dìng

唐政府对私人土地产权的保护，有着细致、缜密的规定。

Tang government had careful and meticulous provisions on private land property rights protection.