指日可待

shèng lì jiāng zhǐ rì kě dài

胜利将指日可待。

Victory is just round the corner.

wán chéng jì huà zhǐ rì kě dài

完成计划指日可待。

The completion of the plan is just around the corner.

měi hǎo de rì zi zhǐ rì kě dài

美好的日子指日可待。

Better days are just round the corner.

jīng jì huán jìng liáng hǎo fù sū zhǐ rì kě dài

经济环境良好，复苏指日可待。

The economic circumstances are right and recovery is on the way.