蛛丝马迹

zhè ge àn zi yǒu zhū sī mǎ jì kě xún

这个案子有蛛丝马迹可寻。

There are clues for solving the case.

nǎ pà néng zhǎo dào yī diǎn zhū sī mǎ jì yě hǎo

哪怕能找到一点蛛丝马迹也好！

Even finding a small clue would help!

zhì jīn hái méi fā xiàn rèn hé yǒu guān gāi shén mì shì wù de zhū sī mǎ jì

至今还没发现任何有关该神秘事物的蛛丝马迹。

No clue to the mystery has been found.

bù lù rèn hé zhū sī mǎ jì

不露任何蛛丝马迹

not disclose any traces

tā shì gè jīng míng de lǜ shī néng cóng yī lián chuàn wén jiàn zhōng zhǎo chū zhà piàn de zhū sī mǎ jì

他是个精明的律师，能从一连串文件中找出诈骗的蛛丝马迹。

He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud.

jǐng chá méi néng zhǎo dào dú pǐn de zhū sī mǎ jì

警察没能找到毒品的蛛丝马迹。

Officers were unable to find any trace of drugs.