zhú zhī cí

竹 枝 词

ReadWriteQuiz

n.ancient folk songs of four seven-character lines with love or local topics as their theme; occasional poems in the classical style devoted to local topics
- wǒ men zhù yì dào zài zhè xiē zhú zhī cí zhōng zuò zhě yǒu shí kǎo lǜ dào píng zè děng gé lǜ yāo qiú ér gù yì diān dǎo mǒu xiē cí yǔ de shùn xù
  我们注意到在这些竹枝词中，作者有时考虑到平仄等格律要求而故意颠倒某些词语的顺序。
  We noted that in order to rhyme, the authors sometimes taking into account the requirements of level and oblique tones deliberately reversed the order of certain terms.

竹枝词