嘴甜

hái zi zuǐ tián tǎo lǎo rén xǐ ài

孩子嘴甜，讨老人喜爱。

The child is honey-mouthed and wins favour among old people.

zhè gè xiǎo péng you zuǐ tián tǎo rén xǐ huan

这个小朋友嘴甜，讨人喜欢。

Always speaking in sweet words, the little child made himself likable.

xīn kǔ zuǐ tián

心苦嘴甜

honeymouthed and stone-hearted

lǎo shī shí fēn xǐ huan zhè gè zuǐ tián de xiǎo gū niang

老师十分喜欢这个嘴甜的小姑娘。

The teacher likes this honey-lipped little girl very much.