ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyin

  • 1

    adv.just; merely; no more than; nothing but

    • wǒ bù guò shì shuō zhe wán de

      不过说着

      I'm just joking.

    • tā cān jūn de shí hou bù guò shí bā suì

      参军时候不过十八

      She was only 18 when she joined the army.

    • tā bù guò shì gè jī xiè gōng

      不过机械工

      He is nothing more than a mechanic.

  • 2

    conj.however; but; yet; nevertheless; only; except that

    • tā shòu shāng le bù guò qíng xù hái hǎo

      受伤不过情绪

      He was injured, but his mood was not bad.

    • nán shì nán bù guò tā hái shì chéng gōng le

      不过成功

      It was hard indeed, but he made it.

    • zhè piān zuò wén bù cuò bù guò hái kě yǐ gǎi jìn

      作文不错不过可以改进

      The composition is all right, but there is room for improvement.

  • 3

    adv.(used as an intensifier after an adjective) exceedingly; most

    • nà jiù zài hǎo bù guò

      不过

      It couldn't be better!

    • zhè ge rén jīng míng bù guò

      这个精明不过

      This guy's smart as a whip.

    • wǒ cāi tā zuì duō bù guò sān shí suì

      不过三十

      I guess he is at most 30 years old.

Word usage

  • Note
    The conjunction "不过" is different from the conjunction "只是". The transition of "只是" means lighter, and generally does not stop afterwards; "不过" can stop afterwards.