不厌其烦

tā zǒng shì bù yàn qí fán de tí xǐng wǒ men tā shàng guo hā fó

他总是不厌其烦地提醒我们他上过哈佛。

He always takes the trouble to remind us that he went to Harvard.

tā zài bù yàn qí fán de zhěng lǐ yī fu

她在不厌其烦地整理衣服。

She was fussing with his clothes.

tā zǒng shì bù yàn qí fán de cháng shì bō zhòng nóng zuò wù de gè zhǒng fāng fǎ

他总是不厌其烦地尝试播种农作物的各种方法。

He was never weary of experimenting with different ways of planting his crops.

bù yàn qí fán dì jì huà nà chū xì dào tóu lái què bìng bù chéng gōng

不厌其烦地计划那出戏，到头来却并不成功。

A lot of fuss was made of the play, but it wasn't a success.