惨重

cǎn zhòng de zāi huò

惨重的灾祸

terrible disaster

zhè ge guó jiā zài zhàn zhēng zhōng shāng wáng cǎn zhòng

这个国家在战争中伤亡惨重。

This country suffered a terrible manpower loss during the war.

cǎn zhòng de luò bài

惨重的落败

a disastrous defeat

sǔn shī cǎn zhòng

损失惨重

suffer heavy losses

huá tiě lú chéng wéi suǒ yǒu sǔn shī cǎn zhòng de bài zhàng de dài míng cí

滑铁卢成为所有损失惨重的败仗的代名词。

Waterloo has since come to mean a disastrous defeat of any nature.

zài zhè jiàn shì shang bù duàn de dǐ zhì tā zhí dào tā pò fǔ chén zhōu nà me zhè yàng kě néng huì dài lái gèng cǎn zhòng de jié guǒ

在这件事上不断的抵制她直到她破釜沉舟，那么这样可能会带来更惨重的结果。

Boycotting her is akin to burning the bridge, and this may have a far more disastrous effect.