重演

gāi jù jiāng yú yuè rì zài běi jīng jù yuàn chóng yǎn

该剧将于9月25日在北京剧院重演。

The play will be shown again in the Beijing Theatre, September 25.

chóng yǎn yī chū xì

重演一出戏

revive a play

gāi jué sè shì fěn sī de zuì ài bìng jiāng zài yǐ hòu de diàn yǐng zhōng chóng yǎn

该角色是粉丝的最爱，并将在以后的电影中重演。

The character is a fan favourite and will recur in future movies.

tā men bù yuàn ràng shì jiàn zài cì chóng yǎn

他们不愿让事件再次重演。

They don't want a rerun of a certain event.

lì shǐ jué duì bù huì chóng yǎn

历史绝对不会重演。

History will not repeat itself.

chóng yǎn guò qù de jì liǎng

重演过去的伎俩

be up to one's usual tricks