对症下药

zuò sī xiǎng gōng zuò bì xū yào duì zhèng xià yào

做思想工作必须要对症下药。

In doing ideological work, one must suit one's methods to the situation.

miàn duì bù tóng xué shēng de xué xí qíng kuàng yào duì zhèng xià yào

面对不同学生的学习情况，要对症下药。

Facing the learning situation of different students, we should prescribe the right medicine.

ruò bù zuò chū zhèng què zhěn duàn wǒ jiù wú fǎ duì zhèng xià yào

若不作出正确诊断，我就无法对症下药。

I can't provide the correct medicine without the proper diagnosis.

wǒ men pò qiè xū yào cǎi qǔ duì zhèng xià yào de zhàn lüè

我们迫切需要采取对症下药的战略。

We urgently need to adopt the problem-oriented strategy.

zhǐ yǒu wèn tí zhǎo dào le wǒ men cái kě yǐ duì zhèng xià yào

只有问题找到了，我们才可以对症下药。

Only when the problem is found can we prescribe the right medicine.