复工

shuō fú gōng rén fù gōng

说服工人复工

persuade workers on strike to return to work

shuāng fāng piào shù xiāng tóng yī wèi dāng dì gōng huì lǐng xiù tóu le jué dìng piào tóng yì fù gōng

双方票数相同，一位当地工会领袖投了决定票，同意复工。

The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work.

wǒ men yǐ jīng chéng lì le yī gè gōng zuò zǔ qù diào chá nǚ xìng fù gōng de wèn tí

我们已经成立了一个工作组去调查女性复工的问题。

We have set up a task force to look at the question of women returning to work.