核准

shī gōng jì huà yǐ jīng yóu shěn jì bù mén hé zhǔn

施工计划已经由审计部门核准。

The construction plan has been examined and approved by the auditing department.

jīng zhǔ guǎn bù mén hé zhǔn hòu fā fàng yíng yè zhí zhào

经主管部门核准后，发放营业执照。

Business licences shall be issued after examination and approval by the department concerned.

hé zhǔn shū

核准书

instrument of approval

dài hé zhǔn

待核准

pending

hé zhǔn yù suàn

核准预算

approve a budget

hé zhǔn kè chéng dà gāng

核准课程大纲

approve a syllabus

yùn qi hǎo de huà xià zhōu yī yǐ qián wǒ men yīng gāi néng huò hé zhǔn

运气好的话，下周一以前我们应该能获核准。

We should get clearance by next Monday, if we're lucky.

yǐ hé zhǔn de kè chéng kě huò bō kuǎn

已核准的课程可获拨款。

Funding is available for approved courses.