话音

huà yīn wèi luò zhǐ tīng yī shēng jù xiǎng

话音未落，只听一声巨响。

He had hardly finished speaking when there came a huge bang.

tā wú fǎ shǐ zì jǐ chén zhòng de xīn qíng bù liú lù zài huà yīn zhī zhōng

她无法使自己沉重的心情不流露在话音之中。

She could not keep the dismay from her voice.

tā de huà yīn li liú lù chū dí yì

他的话音里流露出敌意。

There was an edge of hostility in Jack’s voice.

tā de huà yīn zhōng tòu zhe yī sī jué wàng

他的话音中透着一丝绝望。

Desperation lent an edge to his voice.