记忆犹新

tā duì nà yú kuài de yè wǎn jì yì yóu xīn

她对那愉快的夜晚记忆犹新。

She remembered the pleasantness of the evening.

zhè shì dà duō shù rén hái jì yì yóu xīn

这事大多数人还记忆犹新。

The event is still fresh in most people’s minds.

yé ye jiāo wǒ dǎ zhǐ pái de qíng jǐng wǒ jì yì yóu xīn

爷爷教我打纸牌的情景我记忆犹新。

I can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards.