交椅

zhè shì yī bǎ jiāo yǐ

这是一把交椅。

This is an ancient folding chair.

zài wǒ men de tǒng jì pái míng zhōng yíng dé le tóu bǎ jiāo yǐ

在我们的统计排名中赢得了头把交椅

earn a place at number one in our countdown.

zuò shang tóu bǎ jiāo yǐ

坐上头把交椅

occupy the highest post

zhè bǎ jiāo yǐ kě bù hǎo zuò ne

这把交椅可不好坐呢。

It was no easy job to sit in that chair.

gǒng gù mǒu rén tóu bǎ jiāo yǐ de wèi zhi

巩固某人头把交椅的位置。

Consolidate someone's position at the top.