溃不成军

dí jūn bèi dǎ de kuì bù chéng jūn cāng huáng táo cuàn

敌军被打得溃不成军，仓皇逃窜。

Utterly routed, the enemy fled in confusion.

dí jūn yǐ jīng bèi hōng zhà de kuì bù chéng jūn

敌军已经被轰炸得溃不成军。

The enemy troops have been bombed out of control.

dí jūn qí bīng duì xíng dà luàn kuì bù chéng jūn

敌军骑兵队形大乱，溃不成军。

The enemy horsemen had broken rank and were asunder.

qīng chūn jiù shì yī chǎng wú shēng de bīng huāng mǎ luàn ér wǒ men zhōng jiū kuì bù chéng jūn

青春就是一场无声的兵荒马乱，而我们终究溃不成军。

Youth is a silent war, and we eventually will be utterly routed.