聊天

wǒ men xián zuò zài jiǔ bā li liáo tiān

我们闲坐在酒吧里聊天。

We sat around in the bar, shooting the breeze.

tā tōng guò liáo tiān hé fā duǎn xìn xiāo mó shí jiān

她通过聊天和发短信消磨时间。

She spends her time chatting and SMSing.

tā zhěng gè shàng wǔ dōu zài shàng wǎng hé péng you liáo tiān

他整个上午都在上网和朋友聊天。

He's been on the computer all morning, chatting with his friends.

liáo tiān jié mù

聊天节目

chat show

dú hǎo shū xiàng hé guò qù zuì yōu xiù de rén liáo tiān

读好书，像和过去最优秀的人聊天。

Reading good books is like chatting with the most outstanding man in the past.