罗曼史

yǔ mǒu rén yǒu yī duàn luó màn shǐ

与某人有一段罗曼史

have a romance with somebody

duǎn zàn de luó màn shǐ zhǐ shì mǎn zú le nǐ de huàn xiǎng bà le

短暂的罗曼史只是满足了你的幻想罢了。

A brief romance just satisfies your fantasy.

wǒ men yīn wèi bàn gōng shì de zhè duàn luó màn shǐ xiào le hǎo jiǔ

我们因为办公室的这段罗曼史笑了好久。

We had quite a giggle about the office romance.

tā gēn mǎ lì yǒu guò yī duàn luó màn shǐ

他跟玛丽有过一段罗曼史。

He had a romance with Mary.

měi guó rén de guān niàn rèn wéi ài qíng hé luó màn shǐ shì cóng yuē huì kāi shǐ de

美国人的观念认为爱情和罗曼史是从约会开始的。

The American concept of love and romance begins with dating.