Definition & Meaning

return fully loaded; come back with fruitful results; come home loaded with (honours, riches)

Word usage

mǎn zài ér guī

满 载 而 归

Level:

ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyinHide pinyin

return fully loaded; come back with fruitful results; come home loaded with (honours, riches)
- wǒ men rè liè huān yíng dài biǎo tuán mǎn zài ér guī
  我们热烈欢迎代表团满载而归。
  We warmly welcome the return with full honors of the delegation.
- zhōng guó kē xué jiā men nán jí tàn xiǎn mǎn zài ér guī
  中国科学家们南极探险满载而归。
  The Chinese scientists came back with fruitful results from their expedition to Antarctica.
- dōng jīng yī xiē diàn qì shāng diàn tí gōng hàn yǔ dǎo gòu bāng zhù gòu wù zhě mǎn zài ér guī
  东京一些电器商店提供汉语导购，帮助购物者满载而归。
  Some Tokyo electronics shops offer Mandarin-speaking guides to help shoppers fill their carts.
synonym
shuò guǒ lěi lěi硕果累累
antonym
yī wú suǒ huò一无所获 wú gōng ér fǎn无功而返 bái pǎo yī tàng白跑一趟 yī wú suǒ dé一无所得

Word usage

Note
"载" cannot be pronounced as "zǎi" in "满载而归".

Hot words today